Tơ Lô

Một phụ nữ Tơ Lô đang dệt vải trên khung cửi trước nhà sàn.

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Tơ Lô : Désigne un sous-groupe au sein de l'ethnie Ba Na, un groupe ethnique habitant principalement les hauts plateaux du centre du Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Tơ Lô có những nghi lễ truyền thống riêng. (Les Tơ Lô ont leurs propres rituels traditionnels.)
  • Bản sắc văn hóa của người Tơ Lô rất phong phú. (L'identité culturelle des Tơ Lô est très riche.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé principalement dans les contextes ethnographiques, anthropologiques ou administratifs pour désigner spécifiquement cette communauté.
  • Cuộc khảo sát tập trung vào cộng đồng Tơ Lô ở tỉnh Kon Tum. (L'enquête s'est concentrée sur la communauté Tơ Lô dans la province de Kon Tum.)

Variantes et mots apparentés

• Ba Na (nom propre) : Groupe ethnique principal auquel appartient le sous-groupe Tơ Lô.

  • Người Ba Na sinh sống chủ yếu ở Tây Nguyên. (Les Ba Na vivent principalement dans les Hauts Plateaux.)

• Dân tộc thiểu số (nom) : Minorité ethnique.

  • Người Tơ Lô là một dân tộc thiểu số tại Việt Nam. (Les Tơ Lô sont une minorité ethnique au Vietnam.)

Synonymes

• Sous-groupe ethnique : Subdivision d'un groupe ethnique plus large.
• Communauté ethnique : Groupe humain partageant une identité culturelle et sociale distincte.

Expressions idiomatiques